O radoch a radách, variantoch, venčení a závetoch – alebo Anička nie je vanička – Lexika spisovne

Dnešná Lexika spisovne pomôže tým, ktorí si nevedia dať rady, keď vidia dlhé rady. Pozor, pozor, len sa nepredbiehať! Je veľa variant alebo variantov? A na záver – závet. Ako to vlastne všetko je? Dobrá rada nad zlato :).

Postavte sa za mňa do rady či radu?

Predbiehate sa alebo ste predbiehaný? Potom toto občas začujete alebo vyslovíte. Rada je poučenie, odporúčanie, návod. Rad je skupina ľudí, vecí usporiadaných do línie za sebou alebo postupne, resp. skupina so spoločnými vlastnosťami. Postavte sa teda do radu a čakajte, medzitým vám azda zdvihne náladu náš blog o nevydarených reklamných sloganoch. ;).

Variant alebo varianta

Stretávame sa s tým každý deň: na výber je toľko variantov a dokonca variant. V Čechách si vyberiete z variant, na Slovensku je to ten variant, tie varianty, s tými variantmi.

Bohemizmov je v našom jazyku veru neúrekom. Venčiť vám ale zakazovať nebudeme, hoci by sme, podľa slovenčinárov, mali. Chodiť von je správne. Alebo vetrať a vyvádzať psa :).

Závet alebo záveť

Strýkovia z Ameriky občas vo filmoch zanechajú závet, mnohými vyslovované ako záveť. Závet skloňujeme podľa vzoru dub – závet, závetu, závety. Chlap, hrdina, dub, stroj a kuli – ruku na srdce, pamätáte si to ešte?

Zišiel vám na um nejaký ďalší príklad chybne používaného výrazu v slovenčine? Pridajte svoj komentár a prispejte do Lexika spisovne aj vy.